"عندما لا يكون لديهم" - Translation from Arabic to Portuguese

• quando não têm

Vamos ver que porcaria de programa fazem quando não têm o Deeds para implicar.
فلنرى إذن ماذا يذيع هؤلاء الكاذبون عندما لا يكون لديهم ديدز

Muitos atores jovens, quando não têm trabalho nem algo em que se apoiar, tornam-se drogados, percebes?
الكثير من الاطفال الممثلين عندما لا يكون لديهم عمل.. و ليس لديهم شيء ليدرسوه.. يصحبوا مدمنين مخدرات,او مشردين..

Mas, quando não têm, têm outros que os podem defender, que podem conseguir o cartão de incapacidade, ou assegurar que o requerimento de incapacidade está bem preenchido.
لكن عندما لا يكون لديهم ذلك الشخص، فإن لديهم آخرين ممن يستطيع دعمهم، الذي يستطيع الحصول على لافتة الإعاقة لهم أو التأكد من إكمال طلب الإعاقة.

Mesmo quando não têm escolha.
حتى عندما لا يكون لديهم إختيار.