"عندما مات والدي" - Translation from Arabic to Portuguese

• Quando o meu pai morreu

Ele estava ao meu lado, como Quando o meu pai morreu.
أتعلم ، لقد كان موجودا لأجلي عندما مات والدي

E, depois, Quando o meu pai morreu, as coisas pioraram muito.
وبعد ذلك عندما مات والدي اصبحت الامور أسوء

Talvez porque eu era novo Quando o meu pai morreu.
ربما لأنني كنت صغيرا عندما مات والدي

Queria dizer-te que, Quando o meu pai morreu, foi muito difícil para a nossa família.
...أردت فقط أن أقول لكِ، عندما مات والدي كان الأمر صعباً على عائلتي خصوصاً والدتي

Quando o meu pai morreu, eu e a minha irmã Kate ficamos sozinhas.
عندما مات والدي أنا و شقيقتي (كايت) أصبحنا لوحدنا

Quando o meu pai morreu, a Mamã e o seu conselheiro, Sir John Conroy, criaram regras.
عندما مات والدي... أمّي ومستشارها السيّد (جون كونروي)، سَنّوا قوانين...