"عندما يفعل ذلك" - Translation from Arabic to Portuguese

• que o fizer
• quando o fizer
• quando ele faz isso

Um Devorador de Almas muda-se para uma casa, e assim que o fizer, ela faz o que o folclore apelida de Ninho.
يقوم "آكل الروح" بالإنتقال إلى منزلٍ ما, و عندما يفعل ذلك يقوم بتحويله إلى عُشٍ له كما تقول كتب المعرفة

Ele irá escorregar e, quando o fizer, estarei pronta.
سيزلّ في الأخير، وسأكون جاهزة عندما يفعل ذلك.

E quando o fizer, vais querer estar do lado dele.
و عندما يفعل ذلك. سوف تكونين راغبة في أن تكوني على جانبه الطيب

Então eles tinham de ser expostos. Odeio-o quando ele faz isso.
لذلك لابد وأنهم تعرضا له في مرحلة ما أنا أكره عندما يفعل ذلك

Adoro quando ele faz isso.
أحبه عندما يفعل ذلك

E nós temos que o apanhar quando o fizer.
ونحن ما زلنا نريده مقبوضا عليه عندما يفعل ذلك

quando o fizer, ele vai domir uma pequena sesta, acordar no centro de boas-vindas aos turistas mas não vai estar a apanhar nenhuns panfletos.
عندما يفعل ذلك بويد سيأخذ قيلولة صغيرة ثم سيستيقظ في مركز الترحيب بالسياح لكنه لن يقوم بتجميع الكتيبات

Pode ainda não o ter revelado, mas quando o fizer, aí é que verás se estás mesmo a fazer o bem.
،لربّما لم يكشفه لحد الآن ،لكن عندما يفعل ذلك عندما جميعكم تعرفون إذا أنتم حقّاً على جانب الملائكة

quando o fizer, tropeça no fio.
، و عندما يفعل ذلك سيقطع السلك

Quero lá estar quando o fizer.
أود أن أتواجد هُناك عندما يفعل ذلك

Odeio quando ele faz isso.
أنا أكره عندما يفعل ذلك.