Mostro-vos mais alguns. temos aqui os números de um a dez, os dígitos zero a nove. | TED | سأريكم إثنين أخرين , عندنا هنا الأرقام من 1 إلى 10 , الحروف من صفر إلى تسعة , الحقيقة. |
temos aqui um homem de meia idade, um sujeito honesto, cidadão exemplar. | Open Subtitles | عندنا هنا رجل نبيل في منتصف العمر زميل صادق , مواطن صلب |
temos aqui connosco o New World Harmonica Trio que vai interpretar | Open Subtitles | الآن، عندنا هنا ثلاثي هارمونيكا العالم الجديدة التي سنعزفها |
Durante meses procurámos uma hipótese, que é o que temos aqui. | Open Subtitles | ولشهور، نحن كنّا بحث عن الإستراحة الذي ما نحن عندنا هنا. |
O que temos aqui é o vosso kit de conforto da Royalty Airlines contendo codigos do aeroporto e manuais de regras, o vosso pacote de registo, regras do centro, e informação sobre o nosso programa de guias. | Open Subtitles | ما عندنا هنا هو مجموعة تدريبات اللياقة التى تحتوى على قواعد المطار و قوائم التنظيم حزمة تسجيلك, و حرم المطار |
Nunca encontrarão melhor pesca do que aquela que temos aqui. | Open Subtitles | أنت لنتجد صيد السمك الأفضل من الذي كان عندنا هنا. |
Vamos ver que candidatos temos aqui. | Open Subtitles | دعنا نرى ماذا لدينا هنا عندنا هنا. |
O que temos aqui é uma caça às bruxas da era-moderna. | Open Subtitles | الذي عندنا هنا صيد ساحرة معاصر. |
Podemos fazer um burrito com coisas que temos aqui. | Open Subtitles | يمكننا عمل بوريتو بأي قذارة عندنا هنا |
O que temos aqui é um esboço simples de um ceifeiro Omec. | Open Subtitles | الذي عندنا هنا الخلاصة الأساسية حاصدة Omec. |
temos aqui Penn & Teller, igual ao contrário. | TED | إذا عندنا هنا Penn and Teller , أعلها مثل أسفلها . |
temos aqui uma situação difícil. | Open Subtitles | يا آنسة عندنا هنا موقع حساس |
Vamos Ia ver o que temos aqui. | Open Subtitles | دعنا نرى اية عندنا هنا. |
O que temos aqui é um grande americano. | Open Subtitles | بإنّنا عندنا هنا أمريكي عظيم. |
O que temos aqui é um telefone. | Open Subtitles | الذي عندنا هنا هاتف. |
Veja quem temos aqui. | Open Subtitles | إنظر من عندنا هنا |
Que temos aqui? | Open Subtitles | ما عندنا هنا ؟ |