"عند البوابة الرئيسية" - Translation from Arabic to Portuguese

• no portão principal

Já revistei a vizinhança. Estou no portão principal.
لقد تأكدت من الجيرلن الآن، أنا عند البوابة الرئيسية

O governador emitiu um decreto pedindo a todos os civis para se apresentarem no portão principal.
أصدر المحافظ مرسوماً يطلب فيه جميع المدنيين ان يسجلوا دخولهم عند البوابة الرئيسية

Sabemos que há um guarda no portão principal.
ما نعلمه أنّ يوجد حارس واحد عند البوابة الرئيسية.

Sim, já os vi. Estão no portão principal.
وجدتهم , ها هم عند البوابة الرئيسية

Espere no portão principal do monte Shune.
أنتظر عند البوابة الرئيسية لجبل شومي

O Sr. Joseph Adama está no portão principal, a solicitar a entrada.
- السيد (جوزيف أداما) عند البوابة الرئيسية يطلب الدخول

Tiros disparados no portão principal.
طلقات نارية عند البوابة الرئيسية".

no portão principal.
عند البوابة الرئيسية

Depois de conhecer a rotina, só tinha de escolher o dia e preparar uma distracção no portão principal exactamente às 4 da tarde.
"بعد أن عرفت الروتين كلّ ما توجب عليّ فعله، هو تحديد التاريخ" "واتخاذ الترتيبات اللازمة لعمل إلهاء عند البوابة الرئيسية بالساعة الـ 4 مساءً بالضبط"