às seis horas serão colocados em sono criogênico para uma viagem de sete meses. | Open Subtitles | عند الساعة السادسة مساءاً سوف تنامون تحت التجميد لمدة سبعة أشهر من السفر |
Está certo, vou ter contigo às seis da tarde com a resposta. | Open Subtitles | حسناً، سأقابلكِ عند الساعة السادسة مع رد. |
Os 90% dos seus compatriotas que têm de sair das vossas ruas às seis da tarde? | Open Subtitles | الـ 90% من مواطني بلدتكم الذين يترجلون شوارعكم البيضاء عند الساعة السادسة ليلاً |
Mas temos de estar lá às seis ou é às seis que o espectáculo começa? | Open Subtitles | لكن هل هذا يعني أنكما تريدان أن يأتي الناس عند الساعة السادسة -أو أن العرض سيبدأ عند السادسة؟ |
Há três filmes que começam às seis. | Open Subtitles | ثلاثة أفلام تبدأ عند الساعة السادسة |
Volto a ligar às seis horas. | Open Subtitles | اسمع، سأتصل بك ثانية عند الساعة السادسة |
Mandarei um carro buscá-lo às seis. | Open Subtitles | سأرسل سيارة لتقلك عند الساعة السادسة |
O casamento comeca às seis. | Open Subtitles | -الزفاف يبدأ عند الساعة السادسة |
- Saio do trabalho às seis. | Open Subtitles | -ينتهي دوامي عند الساعة السادسة . |
- Saio do trabalho às seis. | Open Subtitles | -ينتهي دوامي عند الساعة السادسة . |
- O pequeno-almoço é às seis. | Open Subtitles | -الفطور عند الساعة السادسة . |
Sei que o convite diz seis da tarde. | Open Subtitles | -مرحباً -مرحباً أعرف أن الدعوة تقول عند الساعة السادسة |