"عند الساعه" - Translation from Arabic to Portuguese

• às

às 7 A.M., os Soviéticos eliminam as linhas inimigas, arrasando-as com os seus lança-foguetes a que chamam...
عند الساعه السابعه صباحا قضى السوفيت على صفوف العدو وضربوه بقازفات صواريخ دعوها اورجين ستالين

Griffin, preciso destes relatórios de mercadorias preenchidos até às 17:00h de hoje.
غريفين أنا بحاجة لتقارير الشحن هذه جاهزه عند الساعه الخامسة اليوم

Hoje, às 4. Merda! E então amanhã?
العرض القادم عند الساعه الرابعه تبا, ماذا عن الغد؟

- Nelson! Vamos lá, rapazes. Precisamos de estar em Candia às 14h.
هيا بنا يا شباب لننطلق علينا الوصول الى كندا عند الساعه الثانيه ظهرا

às 4 da manhã estou pronto para sair e penso "ainda a amo, vou dar-lhe um beijo".
عند الساعه الرابعه قبل ان اخرج قلت انا زلت احبها

Olá. Preciso de alugar 50 cadeiras para hoje às 17h.
مرحباً ، أريد إستئجار 50 كرسياً الليله عند الساعه الخامسه مساءاً

E a 22 de Junho, às 03:00h, sem oficialmente declarar guerra, os primeiros soldados sapadores da Wehrmacht pisam o território russo.
فى ال 22 من يونيو عند الساعه الثالثه صباحا ودون اعلان الحرب رسميا تسلل جنود القوات الالمانيه الى الاراضى الروسيه

E às 4:00 sentiu-se.
و عند الساعه الرابعه صباحاً، بدأ الزلزال.

- talvez às 19h?
لو كنت متفرغه، عند الساعه السابعه مساء ، ربما؟

Na verdade, vou ter com ela hoje, às quatro, para falar das alterações.
في الحقيقه، سأقابلها اليوم عند الساعه الرابعه للتحدث عن نسخ كتابتها..

Em vez de empurrarmos os nossos filhos para uma sala de aula, reuni-los por lá às 8 h da manhã eu odiava ir para as aulas às 8 h da manhã, então porque é que estamos a obrigar os nossos filhos a fazê-lo?
اذن بدلاً من إيصال ابنائنا الى الفصل الدراسي، و إنزالهم هناك عند الساعه الـ 8 صباحاً كنت أكرة الذهاب الى الفصل في الثامنة صباحاً، اذن لماذا نجبر أبنائنا على ذلك؟

- Não tens um jogo às duas?
الست ستلعب الهوكي عند الساعه الثانيه

Nós atravessámos o Stargate precisamente às 7h da manhã.
عبرنا الستارغيت عند الساعه 7 هذا الصباح

Refiro-me a ontem à noite às 23h07.
اشير الى ليلة امس عند الساعه 23:

Vamos anunciar o primeiro combate às 20.15.
وسنبدأ اول قتال عند الساعه 8: 15 مساءا

às 7h48 desta manhã, hora central standard, uma bomba explodiu num comboio, perto de Chicago, matando todos os que iam a bordo.
عند الساعه 7: 48 من هذا الصباح إنفجرت قنبلة على متن قطار خارج "شيكاغو" تسببت في قتل جميع من كان على متنه.

'Bravo' tem uma víbora às 12 horas.
برافو هناك هدف عند الساعه الحاديه عشره

às 16 horas, criarei uma distracção, e irás até ao teu alvo...
كما تفعل دائماً عند الساعه الرابعه مساءاً ... سأسبب الهاء وانت ستتجه نحو هدفك

E, claro, o programa de "Steve Alena" nos domingos às 8:00.
وبالطبع ..."عرض ستيف ألن" الذى يُبهجنا به كل .يوم أحد عند الساعه 8 مساءا ً

às 9:06 exactamente.
عند الساعه 9: 06