"عند العد" - Translation from Arabic to Portuguese

• Quando eu disser
• Quando contar
• Vou contar até
• Contamos até
• À contagem de
• na contagem até

Quando eu disser 3, seja o que for que tenhamos, fórmula ou não, pomo-la em cima da mesa.
عند العد إلى ثلاثة مهما حصلنا على التركيبة أو لم نحصل دعنا فقط نضعه على المائدة

Quando eu disser três, podem virar a vossa folha de teste e começar.
عند العد إلى ثلاثة يمكنكم أن تقلبو الورقة

Quero a rapariga Quando contar até três, ou rolarão cabeças.
لذا فأنا أريد الفتاة عند العد لثلاثة. أو أنه هناك رؤوس ستتطاير.

Quando contar até 3, concentra toda a tua energia em empurrá-lo para mim.
عند العد إلى 3 ركزي طاقتكِ في تحريكهِ نحوي

Muito bem então, Vou contar até três, e quero que digam ao mesmo tempo o nome, do parente que vão visitar.
حسناً، إسمعوننى عند العد لرقم 3 أريدكم أن تقولون إسم القريب الذى سوف تذهبو لزيارته فى نفس الوقت

Isto é o que vamos fazer. Vou contar até 3, Vou voar daqui para fora.
إليك ما سنفعلهُ عند العد ثلاثه سأطلق النار

Contamos até três, desatamos a correr, está bem?
عند العد للثلاثة نطلق سيقاننا للريح مفهوم؟

À contagem de três. - Não!
عند العد لثلاثه لا

Está bem, pronta. Então na contagem até 3?
حَسَناً عند العد ثلاثة ، ثمّ؟

Dispara sobre essa porcaria Quando eu disser três.
فقط أطلق على الشئ اللعين عند العد إلى 3. واحد...

Aguardem. Invadimos Quando eu disser.
إستعداد ، إختراق كامل عند العد

Quando eu disser três, pisgamo-nos, naquela direcção.
عند العد لثلاثة نهرب من ذلك الاتجاه

Muito bem, Quando eu disser "três"!
لنغني الأغنيه عند العد الى ثلاثه

Homens, Quando eu disser 5, ataquem.
يا رجال , عند العد للخمسة أطلقوا

"Juntos" Quando contar até três. Um, dois, três.
سنقول "معاً" عند العد إلى ثلاثة واحد، اثنان، ثلاثة

- Quando contar até três.
حسنا عند العد لثلاثة هدنة, حسنا

Certo. Quando contar até três, quero que você se levante,
عند العد للثلاثة احتاجك من ان تقفي

Mr. Archer, Quando contar até três dê um tiro ao Dr. Watson.
-سيد (آرتشر) عند العد لثلاثة أطلق على الطبيب (واتسون )

Vou contar até três, e se não lhe dás um tiro, juro que te vou dar um tiro.
إذا لم تطلق النار عليه عند العد إلى 3، سأطلق النار عليك

- Vou contar até três e vou descarregar a arma, precisa de decidir o que vai fazer.
عند العد ثلاثة ... سأقوم بأطلاق هذا السلاح عليك أن تقرر

Vou contar até três, amigos. Um... dois três.
حسناً، عند العد لثلاثة 1،2،3

Está bem, então, Contamos até cinco enquanto inspiramos, sustemos a respiração o mesmo tempo, e expiramos durante a contagem até cinco.
-حسناً . إذن سنأخذ شهيقاً عميقاً عند العد إلى 5، ثم سنحبس النفس لمدة 5 ثوان وبعدها سنزفر مع العد إلى 5، مفهوم؟

Espera. Contamos até três.
اصمد، عند العد لثلاثة.

À contagem de 3.
عند العد إلى 3

Nell Margaret Sweetzer, na contagem até aos cinco, vais-me deixar ver com os teus olhos e levares-me de volta para o dia que sentiste pela primeira vez o seu toque.
(نيل مارغريت سويتزر) عند العد للخمسة، ستدعيني أرى ما في داخل عينكِ وتأخذيني لليوم الأول الذي حسيتِ بهِ