"عند الغسق" - Translation from Arabic to Portuguese

• Ao anoitecer

Mas, Ao anoitecer, o planalto torna-se um lugar mais perigoso.
لكن عند الغسق ، يصبح السهل مكان أكثر خطورة.

Como a lua e o sol Que só Ao anoitecer se encontram... mas cujos olhos estão para sempre aprisionados.
كالقمر والشمس اللذان لا يلتقيان إلا عند الغسق ولكن من ذا الذي يغلق عينيه دائما

Então, talvez, você diga como foi que decolamos Ao anoitecer e pousamos no meio do dia.
فلربما إذاً يمكنك أن تطلعني كيف أقلعنا عند الغسق وحللنا منتصف النهار؟

Vim à costa leste da América, onde estas antigas criaturas ainda vêem a terra Ao anoitecer para procriar.
لقد جئت إلى الساحل الشرقي لأمريكا، حيث ان هذه المخلوقات القديمة لا تزال تأتي إلى الشاطئ عند الغسق للتزاوج.

Ao anoitecer, os rebeldes saíram procurando por armas e cobertores entre os mortos.
عند الغسق, الكونفدراليون خرجوا يبحثون عن بنادق وبطانيات القتلى.

Diga-lhe para ir ter comigo aos antigos Banhos Romanos. Ao anoitecer.
اخبره انه سيجدني في الحمامات الرومانية القديمة عند الغسق.

Na bifurcação da estrada fora da cidade Ao anoitecer.
قرب شوكة حراثة خارج البلدة عند الغسق

Ao anoitecer, estará cá.
سيكونون هنا عند الغسق

Eles vão para o ninho Ao anoitecer.
لقد بنوا عشّاً عند الغسق

Em "Ao anoitecer morremos", fiz o técnico jurídico psicótico matar o seu patrão e pô-lo num forno de cerâmica.
في كتابي "نموت عند الغسق" كان عندي مساعد محام مضطرب عقلياً قتل رئيسته المتعسّفة، ووضعها في فرن الفخار حوّلها ذلك إلى رماد في غضون ساعات