"عند المنزل" - Translation from Arabic to Portuguese

• na casa

Não percebi, até que vi o que estava a acontecer na casa.
لم أستطع الفهم حتى رأيت ما كان يحدث عند المنزل

Estou a dizer que eles se separaram, obrigando o sujeito a matá-los em separado, um aqui na casa e outro no carro.
لا أيها الملازم أنا أقول أنهما انفصلا مما أجبر الجاني على أن يقتلهما منفردين واحد عند المنزل و الأخر عند السيارة

- O tipo que apareceu na casa. - Sim, o primeiro e o único.
ــ الشخص الذي ظَهَر عند المنزل ــ نعم , هذا هو الشخص بعينه

- Onde? Lake Tahoe. na casa ã direita em Emerald Bay.
بحيره "تاهو"، استدر الى اليمين عند خليج الزمرد عند المنزل الكبير على التله، لن تضل

Então alguém a viu, na casa?
أذاً ربما وجدها أحدٌ ما عند المنزل

Existe um individuo que estava na casa em que Olly foi raptado.
- هناك رجل, لقد كان في المكان - عند المنزل الذي احتجز فيه اولي

Estou na casa velha.
انا عند المنزل القديم

Diga ao Jimmy para nos encontrar na casa, escuto!
وسوف نتأخر قليلاً أخبري (جيمي) أن يقابلنا عند المنزل

Encontro-me convosco na casa.
وسألقاكم عند المنزل

Eu estou na casa. Vou entrar agora mesmo.
أنا عند المنزل سوف أدخل الآن

Estou aqui. Estou na casa, senhor.
أنا هنا ، عند المنزل سيّدي

El, algum movimento na casa?
أي تحركات عند المنزل ؟ يا (إيل) ؟