Oh, certifica-te que desligas o gás Quando acabares de aquecer. | Open Subtitles | تأكد من اطفاء موقد الغاز عند انتهائك من الطهي على الموقد |
Então Quando acabares, leva-o para a sala da ventoinha. | Open Subtitles | ثم عند انتهائك من ذلك ، انزلي به الى غرفة المروحه. |
Procura-nos Quando acabares. | Open Subtitles | اسمعي , تأكدي من أنكِ ستجدينا عند انتهائك |
Quando acabares de atender, queres fazer um ORIF mandibular? | Open Subtitles | عند انتهائك من مريضها، تريدين عمل تثبيت داخلي للفك السفلي؟ |
Quando acabares isso café para a câmara rolante. Eles estão quase a sufocar. | Open Subtitles | عند انتهائك من ذلك (والبن) عنده كاميرات بعيدة المدى ، أنهم يلهثون |