"عنهم من قبل" - Translation from Arabic to Portuguese

• falar deles

- Como nunca ouvimos falar deles?
وكيف اننا لم نسمع عنهم من قبل ؟

Agentes inactivos. - Já ouviste falar deles?
خلايا نائمة هل سمعتِ عنهم من قبل ؟

Agentes adormecidos. - Já ouviste falar deles?
ـ خلايا نائمة ، ألن تسمعي عنهم من قبل ؟

Nunca ouvi falar deles.
لم أسمع عنهم من قبل

Apesar de nunca ter ouvido falar deles.
"بالرغم من أني لم أسمع عنهم من قبل"