Claro, posso rodar reversamente e localizar o endereço de IP. | Open Subtitles | بالتأكيد يمكنني تعقبه من خلال عنوان الآي بي |
Vê o endereço IP na conta de encontros amorosos dele, vê com quem estamos a lidar. | Open Subtitles | تأكد من عنوان الآي بي في حسابه لدي خدمة المواعدة لنرى مالذي نتعامل معه |
Seguimos o endereço de IP até ao computador de Mr. Weichselbraun. | Open Subtitles | تتبعنا عنوان الآي بي إلى كمبيوتر السيد وايشلبران. |
Escondi o endereço IP de várias formas, para ser interessante, mas vão identificar-te. | Open Subtitles | لقد غلفت عنوان الآي بي عدة مرات مختلفة لجعله مثيراً ولكن سوف يتتبعونه لك |
Detran ainda não actualizou o registo, mas tenho o endereço de IP que o comprador usou na Craigslist. | Open Subtitles | قسم شؤون المركبات لم يحدث بعد البيانات لكنني حصلت على عنوان الآي بي للشخص المشتري في موقع " كريكس ليست " |
o endereço IP do Big Tito pertence a uma casa em Fort Wayne, Indiana. | Open Subtitles | "عنوان "الآي بي" لِـ"بيج تيتو . "يعود إلى منزلٍ بِـ"فورت واين - إنديانا |
Há alguma forma de localizares o endereço IP? | Open Subtitles | هل من الممكن أن تتعقب عنوان الآي بي ؟ |
Bem, o endereço IP foi rastreado na biblioteca de Harbor. | Open Subtitles | عنوان الآي بي يشير إلى مكتبة هاربور |
Quando a Maddie o abrir, o navegador encontra automaticamente o endereço IP e a localização de qualquer dispositivo que está no e-mail. | Open Subtitles | عندما تفتح"مادي"المتصفح تلقائياً ستجد عنوان الآي بي،والموقع أو أي جهاز في البريد الإلكتروني |
Portanto, uma vez que tenha-mos o endereço IP, | Open Subtitles | إذاً،بمحرد أن يكون لدينا عنوان "الآي بي" |
Verifiquei o endereço IP. | Open Subtitles | لقد تتبعت عنوان الآي بي |
Isso é o endereço IP, não é? | Open Subtitles | وهذا هو عنوان الآي بي صحيح ؟ |
o endereço IP corresponde ao computador da companhia de Ballet Bertrand. | Open Subtitles | عنوان الآي بي يطابق الحاسوب الموجود في مقر فرقة (برتراند) للباليه |
Este é o endereço I.P., do computador que pirateou o meu. | Open Subtitles | هذا هو عنوان الآي بي للكمبيوتر{\pos(190,230)} الذي قرصن جهازي. |
É fácil, Fleckner. Onde é que nos leva o endereço IP? | Open Subtitles | تريّت يا(فلكنر)، إلى أين يقود عنوان "الآي بي" ؟ |
Bem, não consigo identificar o endereço IP, mas seja quem for, tem que ser muito sofisticado para passar pelo firewall do TPI. | Open Subtitles | لم أستطع تحديد عنوان "الآي بي"، لكن... أيًا من يكون، فلابدّ أن لديه وسائل متطورة ليتخطى جدار الحماية الخاص بالمحكمة الجنائية |
Consigo localizar o endereço de IP. | Open Subtitles | (بإمكاني تعقب عنوان (الآي بي |