"عنيت عندما" - Translation from Arabic to Portuguese

• querias dizer quando

O que querias dizer quando disseste que ele estava a tentar fazer com que aceitasses o teu destino?
ماذا عنيت عندما قلت أنه كان يحاول جعل تقبل قدرك؟

Que querias dizer quando disseste "roda"?
ماذا عنيت عندما قلت نقطة اتزان؟