"عني و عن" - Translation from Arabic to Portuguese

• sobre mim e
• mim e do
• mim e da
• sobre o meu

Contei a verdade ao clube sobre mim e o teu pai.
لقد اخبرت الناديّ بالحقيقة عني و عن والدك

Nunca mais fales sobre mim e o sol a outro homem outra vez.
لا تتحدث إطلاقاً عني و عن الشمس ورجل آخر مجدداً

E ele sabe tudo sobre ti, sobre mim e as crianças.
و هو يعلم كل شئ عنك, و عني و عن "جين" و الأولاد.

Vieram atrás de mim e do olho. Nenhuma daquelas pessoas tinha que morrer.
لقد أتوا بحثاً عني و عن العين لم يكن مفترضاً أن يموت أحد

Eram só branquelas a abandonar as terras e as famílias para se aventurarem nesta montanha gelada, em busca de mim e da fortuna.
لقد تركو بيوتهم و عائلاتهم و قدموا إلى هذا الجبل المثلج يبحثون عني و عن الثروة

Então deixe-me falar sobre o meu sofrimento, mas como um caminho indispensável do artista!
اذاً دعنا نتكلم عني و عن حياتي الزاخرة بالاحداث رحلة صعبة ولكنها ضرورية كفنانة

Ele fez pesquisa pelo menos sobre mim e o Reid.
قام بأبحاث عني و عن ريد على الأقل

Ela está a escrever um livro, sobre mim e o meu trabalho.
إنها تكتب كتاب. عني و عن أعمالي.

Não sabes nada sobre mim e o Christian, sabes?
لاتعرفين أي شئ عني و عن كريســـتيان

Não vamos falar sobre mim e a tua mãe.
لنتوقف عن الحديث عني و عن أمكي.

Preciso de saber o que o Boyd disse quando lhe falaste sobre mim e o Jesse.
أريد أن أعرف ما قاله (بويد) عندما أخبرته عني و عن (جيسي)

Perguntou sobre mim e a minha reputação.
استفسرت عني و عن سمعتي

O que sabes sobre mim e o teu pai?
فقط كم تعرف عني و عن والدي

Não te quis contar sobre mim e o Navid porque não queria que te sentisses mal.
لم أكن أريد إخبارك عني و عن (نافيد) لأنني . لم أرد أن أشعرك بالسوء

Quem te contou sobre mim e o Clark Clark?
من أخبرك عني و عن ( كلارك كلارك ) ؟

Espera, fizeste um vídeo sobre mim e a Joy?
أعددت فيديو عني و عن ( جوي ) ؟

Quem te contou sobre mim e Clark Clark?
من أخبرك عني و عن ( كلارك كلارك ) ؟

- Eu gostaria de contar uma história interessante acerca de mim e do meu ex, mas realmente é apenas o cliché de L.A. número 4b.
كثيراً -كنت أتمنى أن أقص أي أحداث مثيرة عني و عن زوجي السابق

Afasta-te de mim... e do meu miúdo.
ابتعد عني و عن ولدي

Disseste que sabias de mim e do Taylor.
. (لقد قلت أنك تعرف عني و عن (تايلور

Fique longe de mim e da minha filha. Percebe?
ابتعد عني و عن ابنتي

Então, diz-me o que raio é que tu sabes sobre o meu irmão e eu.
أخبريني إذاً, ماذا تعرفين بحق الجحيم عني و عن أخي؟