Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"عنّكِ" - Translation from Arabic to Portuguese
-
ti
| Sei que há muitas coisas sobre ti que podem ser reveladas. | Open Subtitles | أعلم أنّ هنالك الكثير من الأشياء عنّكِ لـتُظهر. |
| Perguntou por ti. | Open Subtitles | كان يسأل عنّكِ. |
| Ninguém fala sobre ti. | Open Subtitles | لا أحد يتكلّمُ عنّكِ |
| Há coisas sobre ti lá dentro. Sim. | Open Subtitles | -هنالك أشياءٌ عنّكِ في داخله؟ |
| Falemos de ti. | Open Subtitles | -لنتكلم عنّكِ . |