"عنَّا" - Translation from Arabic to Portuguese

• nós

Ele está a arruinar a vida dele, e tu não quiseste saber de nós!
يا إلهي إنّه يقوم بتحطيم حياته و أنت تخليت عنَّا

Foi bom o reencontro, mas provavelmente vais querer fugir ao trânsito de volta para o inferno longe de nós.
ولكن علي الأرجح تريدين المغادرة بسرعة تعودين إلي طريق الجحيم بعيداً عنَّا

- Tenho a certeza que já ouvis-tes falar de nós. - Não, desculpa
أنا متأكد من أنكِ سمعتي عنَّا - لا , أنا آسف -

É como se todos os filmes falassem de nós.
و كأن كل الأفلام تتحدث عنَّا

Ela sabe tudo sobre nós.
إنها تعرف كل شيء عنَّا

A empresa está a tentar escondê-la de nós.
الشركة تحاول إخفاءها عنَّا

Mas e nós?
لكن ماذا عنَّا نحن؟

Fica longe de nós!
ابتعد عنَّا!