"عن الأميرة" - Translation from Arabic to Portuguese

• da Princesa
• a princesa

Já ouviram falar da Princesa Domitilla?
هل سمعت سابقاً عن الأميرة دومتيللا؟

Até tu, Mário, a correr atrás da Princesa Peach.
(حتى أنت يا (ماريو) تبحث عن الأميرة (بيتش

Afaste-se da Princesa.
تحرك بعيدا عن الأميرة.

Sobre a princesa. O que aconteceu quando ela fugiu do castelo?
عن الأميرة ماذا حدث لها عندما هربت من القلعة.

Eu sou a Elsie Kentworthy, e o topico de hoje é a princesa Mia.
أنا إليسا كنتورثي وموضوعنا اليوم عن الأميرة ميا

Mas o sultão veio procurar a princesa e pediu-lhe para voar com ele
ولكن السلطان جاء للبحث عن الأميرة وتوسل إليها بأن تطير معه

Que tal antes a da Princesa e dos piratas?
ماذا عن الأميرة والقرصان؟

- Não fales da Princesa.
توقف عن الحديث عن الأميرة

Estávamos a falar da Princesa Riley e do seu melhor amigo, o Macaco.
لنتحدث عن الأميرة (رايلي) هنا. وصديقها المفضل القرد.

Afasta-te da Princesa.
ابتعد عن الأميرة

Eu ordeno que procuremos a princesa misteriosa, mesmo que ela não queira ser encontrada.
ويجب ان نبحث عن الأميرة الغامضة حتى لو انها لم ترغب بأن يجدها احد

Sobre a princesa que não aceitava ser a heroína que estava destinada a ser?
عن الأميرة التي لمْ تعتنق فكرة البطلة التي خُلقت لتكونها

A fada má Carabosse amaldiçoa a princesa com um "X" mortal e a benevolente Fada Lilás contraria essa maldição.
تلقي الجنّية الشريرة كارابوس اللعنة على الأميرة بعلامة "X" مميتة بينما ترد الجنية الطيبة ليلك تلك اللعنة عن الأميرة.

Não era a princesa?
كنت أعتقد أننا نبحث عن الأميرة

Deixem o General Murong encontrar a princesa o quanto antes.
دعّ الجنرال (مورنج) يبحث عن الأميرة بأسرع وقت ممكن

Queria falar-vos sobre a princesa.
عن الأميرة هذا ما برأسي