| Podes informar-nos sobre crimes parecidos, perto do bairro da Samantha nestes últimos anos. | Open Subtitles | حسنا ، اخبرينا عن الجرائم المشابهه فى منطقة سمانتا والر فى العامين الماضيين |
| No final, eu apenas escrevo sobre crimes violentos. | Open Subtitles | فى الخليج فى النهاية، انا اكتب عن الجرائم العنيفة و حسب |
| A nossa história fala sobre crimes urbanos, alastrando para os subúrbios. Ponto final. | Open Subtitles | قصتنا تتحدث عن الجرائم في ضواحي المناطق الحضرية ، هذه هي القصة |
| Aqueles canalhas podiam não ser culpados dos crimes pelos quais foram presos, mas, com certeza, eram culpados de alguma coisa. | Open Subtitles | ربما أولئك الحثالة لم يكونوا مذنبين عن الجرائم التي سجنوا بسببها لكنهم كانوا بالتأكيد مذنبون عن شيء ما |
| Este senhor sabe tudo sobre assassinatos. | Open Subtitles | هذا السيد يعرف كل شئ عن الجرائم ؟ |
| Acho que vi histórias sobre os homicídios coladas na parede e havia sangue ou algo assim espalhado por cima. | Open Subtitles | اظن انني رأيت قصصا عن الجرائم معلقة على جدارها كان هناك دم او ما شابه عليهم |
| Está a fazer um video musical com os assassinatos. | Open Subtitles | إنه يصنع شريطاً موسيقياً مصوراً عن الجرائم |
| Adoro escrever sobre crimes com informação privilegiada. | Open Subtitles | أحبّ الكتابة عن الجرائم من صلبها |
| Então os rumores sobre crimes... devem ser verdade. | Open Subtitles | إذن كل تلك الأشاعات عن الجرائم صحيحه |
| Desde quando lês livros sobre crimes reais? | Open Subtitles | -مذ متى تقرأ عن الجرائم الحقيقيّة؟ |
| O que sabemos nós sobre crimes em Terlingua? | Open Subtitles | -ماذا نعلم عن الجرائم في (تيرلينجوا)؟ |
| O que sabia ele dos crimes pelos quais foi acusado? | Open Subtitles | ماذا كان يعلم عن الجرائم التي جعلوه يمثل للقضاء عليها؟ |
| Em vez de apenas falar dos crimes da cidade, decidi fazer alguma coisa a respeito disso. | Open Subtitles | بدل تقديم تقارير عن الجرائم التي تحدث في المدينة قررت مقاومة تلك الجرائم |
| Você tem artigos dos crimes na parede. | Open Subtitles | انت تضع مقتطفات عن الجرائم على جدارك |
| Amanhã, o jornal publicará um artigo sobre os homicídios. | Open Subtitles | غداً ستنشر الصحيفة مقالة عن الجرائم |
| Falaram com ele sobre os homicídios recentes? | Open Subtitles | هل كلمتموه عن الجرائم الحديثة؟ |
| Diz-nos o que sabes sobre os homicídios. | Open Subtitles | .اخبرنا ما تعرفه عن الجرائم ؟ |
| Ele assegurou que a culpa teria caído sobre o Noah, apenas no caso de alguém descobrir sobre os assassinatos. | Open Subtitles | عن مرضاه، أعد (نوح) ليتحمل العاقبة فقط في حالة بدأ أحد ما بالتحدث عن الجرائم |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 