"عن الخطة" - Translation from Arabic to Portuguese

    • sobre o plano
        
    • não cumpriste o
        
    Porquê só a ti, devemos informar o Sarang também... .. sobre o plano que temos preparado para prendê-lo. Open Subtitles لماذا انت فقط ، يجب أن نخبر سرانغ أيضاً عن الخطة التي صنعتها لكي نقبض عليه
    Se eles não sabem nada sobre o plano básico, por que fazem eles isso? Open Subtitles إذا لم يعلما عن الخطة الأساسية أو الهدف فلِمَ سيفعلاها ؟
    Não, mas parece saber algo sobre o plano após ele o encontrar. Open Subtitles كلا، يبدو أنه يعرف شيئا عن الخطة بعد إيجاده
    Por isso, se não importa, deixe de lado as formalidades e fale-nos um pouco mais sobre o plano. Open Subtitles لذا، اذا كنت لا تمانع ان تتجاوز التعليمات وتعطينا فكرة عن الخطة
    - Tu não cumpriste o plano. - Tinha falhas. Open Subtitles لقد خرجت عن الخطة لقد افسدت الخطة
    Não teria dito tudo aquilo sobre o plano C. Open Subtitles لما تفوَّهت بكل ما قلته عن الخطة ما بعد البديلة.
    Estava a perguntar sobre o plano B. Open Subtitles أنا متأكد انك هتسأل عن الخطة ب
    Querias falar sobre o plano. Open Subtitles قلت أنك تريد التحدث عن الخطة
    Diz-lhe sobre o plano, Michael. Open Subtitles أخبره عن الخطة يا مايكل
    Ele contou-te sobre o plano? Open Subtitles هل أخبرك عن الخطة بمجملها ؟
    - Tu não cumpriste o plano. - Tinha falhas. Open Subtitles لقد خرجت عن الخطة لقد افسدت الخطة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more