"عن الخيانة" - Translation from Arabic to Portuguese

• sobre traição
• sobre a infidelidade

Achas que me podes dar aulas sobre traição?
أتـظـنــين أنه بإمكانِـك إعطائى درساً عن الخيانة ؟

Deve ter sido difícil sentar-se com o seu marido enquanto via uma ópera sobre traição.
لابد وأنه من الصعب الجلوس بجانب زوجك بينما تشاهدون أوبرا عن الخيانة

Acho que o meu marido não precisa de uma lição de vós sobre traição.
لا أعتقد زوجي يحتاج لسماع محاضرة منك عن الخيانة

Quando ela tiver filhos, saberá tudo sobre traição.
حين يكون لديها أطفال خاصين بها سوف تعرف كل شيئ عن الخيانة

Vou ser sincero e pedir-lhe desculpa pelo comentário vil sobre a infidelidade.
حسناً، سأتحدّث بصراحة، وسأخبركِ بأنني أعتذر على ما بدر منّي سابقاً من تعليقات شنيعة عن الخيانة

Portanto, não fales comigo sobre traição!
لذا لاتتحدث معي عن الخيانة

Sabe, li recentemente um artigo fascinante sobre a infidelidade entre os pinguins.
قرأت حديثًا مقالة رائعة عن الخيانة الزوجيّة بين البطاريق