"عن السمك" - Translation from Arabic to Portuguese

• os peixes
• do peixe

Ele estaria demasiado distraído a dizer asneiras sobre os peixes.
سيكون على الأرجح مشغولاً بالتحدّث بكلامٍ سخيف عن السمك.

Na próxima Terça falarei à turma sobre os peixes pulmão... os parentes mais próximos dos tetrapodos.
الخميس القادم سوف أتحدث إلى فصلكم عن السمك الطويل أقرب كائن للتيكروبوت

E os peixes mortos do lado de fora do local?
ماذا عن السمك النافق خارج مسرح جريمة الملاك؟

Não pude ver a tua demonstração do peixe preso nos anéis de plástico sem ter uma ideia.
لم أستطع تفويت محاضرتك عن السمك المحاصر في الحلقات البلاستيكية، دون الحصول على فكرة.

Uns acreditam que ele foi atrás de uma visão, outros acham que foi apenas pescar, e outros acham que ele foi atrás do peixe, o músico.
يعتقد البعض انه على السعي لرؤية. يعتقد البعض بكل بساطة ذهب للبحث عن السمك حينما يعتقد البعض رحل للحاق بالفرقة

- Pai, os peixes.
ماذا عن السمك يا أبي ؟

Não são só os peixes.
أنا لا أتكلم عن السمك فحسب

E os peixes?
ماذا عن السمك ؟

Esta foto mostra os peixes troféu, os maiores peixes apanhados por pessoas que pagam bom dinheiro para se meterem num barco, irem até ao largo de Key West, na Flórida, beber muita cerveja, atirar à água uma data de anzóis, voltar com o maior e o melhor peixe. Colocam o troféu de campeão num painel, tiram uma fotografia e este sujeito, obviamente, está entusiasmado com aquele peixe.
هذه الصورة تظهر عرض السمك صيد السمك الاكبر من قبل اناس يدفعون الكثير من المال لركوب القارب انصرف الى مكان من مفتاح غرب فلوريدا واشرب المزيد من الجعه وارمي الكثير من صنارة الصيد والخيوط في البحر وأرجع بالسمك الأفضل والأكبر وبطل نصب تذكار السمك توضع في السفينة , عند المكان الذي يصور فيه الناس وهذا الشاب يبدو متشوقا حقا عن السمك

Como podes ser tão paciente na procura do peixe e tão precipitado para eliminar a tua alma porque não a podes ver?
كيف تكون صبور جداً ,... عند البحث عن السمك ...و مُتعجل جداً لهدم روحك