"عن الضحايا" - Translation from Arabic to Portuguese

• sobre as vítimas
• quanto às vítimas
• acerca das vítimas
• da vitimologia
• quanto às baixas

Ainda não sabe nada sobre as vítimas.
إذن فما تقوله أنه لا يوجد أي خبر عن الضحايا

É verdade. Não escreve sobre as vítimas. Escreve falsidades desconexas sobre o meu chefe.
أم أنك لا تكتب عن الضحايا بل تنتقد عن رئيسي

Infelizmente, não sabemos nada sobre as vítimas levadas pela Berkut do Parque Mariyinsky.
للأسف، نحن لا نعلم أي شيء عن الضحايا الذين اختُطِفوا من ساحة مارينسكي بواسطة قوات مكافحة الشغب

Após ter entrevistado pessoas acerca das vítimas, foi-me dito que alguns deles ouvia o seu programa de radio antes deles morrerem.
بعد إجراء مقابلات مع بعض الناس عن الضحايا... قيل لي أن واحداً منهم كان يستمع إلى برنامجك الإذاعي! قبل أن يموت.

Gina, vamos ao Médico Legista, ver se nos informamos da vitimologia.
حسنا، (جينا)، لنذهب للطبيب الشرعى لنرى لو استطعنا فهم شىء عن الضحايا

O que sabe sobre as vítimas?
ماذا تعرفين عن الضحايا

JJ, reúne o máximo de informação sobre as vítimas anteriores. Morgan e Prentiss, levem os jornais.
(جي جي)، اجمعي أكبر قدر من المعلومات عن الضحايا السابقين (مورجان) و(برينتس) تولوا اليوميات

Não encontrei nada sobre as vítimas.
لم اجد اي شئ عن الضحايا

Seaver, que encontraste acerca da vitimologia?
سيفر)، ماذا وجدتى عن الضحايا ؟