"عن العميل" - Translation from Arabic to Portuguese

• do Agente
• sobre o Agente
• do cliente
• de um agente

Estou à procura do Agente McGee ou da Agente Bishop.
أم، أنا أبحث عن العميل ماغي أو العميلة بيشوب

Diane, quando eu tiver tempo lembre-me que lhe fale do Agente Bryson.
"ديان"، حينما يتوفّر لدي الوقت، ذكّريني أن أحدّثك عن العميل "برايسن".

Mãe, sabias do Agente X?
يا أمى هل كنتِ تعرفين عن العميل أكس ؟

Fale-me mais sobre o Agente que morreu.
اخبرينى اكثر عن العميل الذى مات

Encontra tudo o que puderes sobre o Agente Sulzbach.
اكتشف كل شيء يمكنك عن العميل سولزباك

ILHAS CAIMÃO 14H02 Lamento. Não posso divulgar informação sobre a conta secreta e ilegal do cliente.
آسف ، لا يمكنني إفشاء معلومات عن العميل السري صاحب ذلك الحساب الغير شرعي

Eras o supervisor de um agente que foi morto.
لقد كنت المسؤول عن العميل الذي تم إغتياله

Chuck, não me podia dar ao luxo de deixar que a CIA descobrisse que eu sabia do Agente X.
لم يكن بإمكانى أن أدع "المخابرات تعرف يا "تشك أنى أعرف عن العميل أكس

Eu estava a falar do Agente Mulder.
لقد كنت أتحدث عن العميل مولدر ؟

Onde estás? Venha atrás do Agente Carmichael, e nós matá-lo-emos.
ابحثوا عن العميل (كارمايكل)وسوف نقوم بقتله

Venha atrás do Agente Carmichael, e nós matá-lo-emos.
ابحثوا عن العميل (كارمايكل)وسوف نقوم بقتله

Nunca ouvimos falar do Agente X.
لم نسمع أبداً عن العميل إكس

O suspeito está a 50 metros do Agente Lee.
المشتبه يبعد خمسين متراً عن العميل (لي).

Eu estava á procura do Agente Hammond.
أنا أبحث عن العميل هاموند.

Desde que o Coronel Bell saiu da prisão, tem acumulado informações sobre o Agente Especial Gibbs.
منذ أن دخل العقيد (بيل) إلى السجن، كان يجمع معلومات عن العميل الخاص (غيبز).

Ele tem acumulado informação sobre o Agente Especial Gibbs.
كـان يجمـع المعلومـات عن العميل الخـاص (غيبز)

Fala com o Fornell sobre o Agente Stratton.
لقد تحدثت للتو مع (فورنيل) عن العميل (ستراتون).

Não é exactamente manter a sua vida privada longe do cliente.
ليس بالضبط أن تبعد حياتها الشخصية عن العميل

Fala-me do cliente.
أخبريني عن العميل

Não há nenhum registo de um agente Robert Hawkins.
(لا يوجد أي ملف عن العميل (روبرت هاوكينز

A tua missão era obter informação de um agente da MI6.
مهمتك كانت جمع المعلومات عن العميل