"عن الفراش" - Translation from Arabic to Portuguese

• da cama
• da colcha

Tu estavas a atirar-te, quase me atiraste para fora da cama.
لقد كنت تتقلبين في المكان بشدة، وكدتِ تسقطينني عن الفراش.

Olhem, a roupa do Ray voou da cama para dentro do cesto. Isto resulta mesmo.
انظري ملابس راي طارت عن الفراش إلى سلة الغسيل مباشرة إنه دواء جيد

Por isso tira o rabo preguiçoso da cama e vem encontrar-nos.
اسحب مؤخرتك الكسولة عن الفراش ولاقنا

Isso não o fará sair da cama.
تلك الأشياء لا تبعده عن الفراش.

Sai da colcha!
ابتعدي عن الفراش!

Não haverá um filme, a menos que a Senhorita Monroe tire o seu esplêndido traseiro para fora da cama.
لن يكون هناك فيلم إلا إذا قامت السيدة (مونرو ) بإبعاد جسدها الجميل عن الفراش

Sai da cama.
انهضي عن الفراش

Sai da cama, mãe!
انهضي عن الفراش أمي هيا

- Sai da cama.
-انهض عن الفراش

Desculpa ter-te arrancado da cama para isto.
-آسفة لإنهاضك عن الفراش لهذا .

- Ela pôs-me fora da cama. - Não!
أبعدتني عن الفراش - !

Maggie, sai da colcha.
(ماجي)، ابتعدي عن الفراش