Há uma grande festa. Lembras-te de eu te falar da fábrica? | Open Subtitles | إنها حفلة كبيرة أنت تتذكر ما أخبرتك به عن المصنع |
Ambos sabemos que você podia continuar a encontrar os dados da fábrica. | Open Subtitles | كلانا نعرف أنّكِ يمكن أن تجدي الكثير من .المعلومات عن المصنع |
Ele quer saber mais da fábrica. | Open Subtitles | انه يريد معرفة المزيد عن المصنع. |
Bom, o banco já executou a hipoteca da central e da sua casa. | Open Subtitles | بدأ المصرف يحجب عن المصنع. -وعن منزلك، سيدي . |
Homer, fica longe da central nuclear. | Open Subtitles | (هومر) ، ابق بعيداً عن المصنع النووي |
Mãe, todos os que sabiam algo sobre a fábrica já estão mortos. | Open Subtitles | أمي، كل من كان يعرف شيئاً عن المصنع مات بالفعل |
Todos os que sabiam algo sobre a fábrica morreram. | Open Subtitles | أمّاه، كلّ من كان يعرف أيّ شيء عن المصنع قد لقي حتفه! |
O capataz da fábrica não o denunciou. | Open Subtitles | لم يبلغ المسؤول عن المصنع عنها |
Fica muito longe da fábrica. | Open Subtitles | ولكنه بعيد جداً عن المصنع |
E o incêndio da fábrica na Irlanda? | Open Subtitles | -ماذا عن المصنع المحترق، في (أيرلندا)؟ |
Acho que estava errada sobre a fábrica. | Open Subtitles | حسنا يبدو انى كنت مخطئة عن المصنع |
Preciso de informações sobre a fábrica, os guardas e a mulher que a gere, a Gao. | Open Subtitles | أحتاج إلى معلومات عن المصنع والحراس والمرأة التي تديره، "غاو". |