"عن النزف" - Translation from Arabic to Portuguese

• de sangrar

- Há sintomas. Deixou de sangrar, dos peitos saiu leite e a barriga cresceu.
توقفت عن النزف ويوجد حليب في أثدائها ومعدتها منتفخة

Eu sei. Eu liguei-lhe. Ela ainda não parou de sangrar.
أعلم هذا , لقد إتّصلتُ بها , هي لم تتوقّف عن النزف

Depois de parar de sangrar, gostaria de o convidar para jantar.
بعد ان تتوقف عن النزف سأاخذك الى العشاء

"Pare de sangrar, oh, Deus, por favor, pare de sangrar."
"توقّف عن النزف ربّاه، توقّف عن النزف رجاءً"

Não, não. Estou bem. Parou de sangrar.
لا، لا، أَنا بخير لقد توقف عن النزف

Não podemos operá-la até que a menstruação termine e ela pare de sangrar.
إلى أن تنتهي دورتها وتتوقّف عن النزف

Só queria que ele parasse de sangrar.
أرغب بأنّه يتوقّف عن النزف.

- Ele não pára de sangrar.
لم يتوقف عن النزف

Já parei de sangrar?
هل توقفت عن النزف حتى الآن؟

- Parou de sangrar?
؟ -توقفت عن النزف ؟

Não vai parar de sangrar!
انظر، إنها لن تتوقف عن النزف!