Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"عن النظر إليها" - Translation from Arabic to Portuguese
-
de olhar para ela
| Óptimo. Pare de olhar para ela. Olhe para mim. | Open Subtitles | حسنٌ ، كف عن النظر إليها الآن، أنظر إليّ. |
| Por favor, pára de olhar para ela. | Open Subtitles | أرجوك، توقف عن النظر إليها |
| Pára de olhar para ela. | Open Subtitles | -توقف عن النظر إليها |
| Parem de olhar para ela. | Open Subtitles | كفّوا عن النظر إليها! |
| Bart, pára de olhar para ela! | Open Subtitles | (كفّ عن النظر إليها يا (بارت |