"عن الولاء" - Translation from Arabic to Portuguese

• sobre lealdade
• da lealdade
• de lealdade
• em lealdade

O John dá-me sermões sobre lealdade, mas e a minha lealdade à Tia Em?
جايكوب دائم الحديث عن الولاء ويتهمنى ,ولكن ماذا عنى ؟

Fodido como estou, podia ensinar-te um pouco sobre lealdade.
,و بكل ما بى من عيوب أستطيع أن أعلمك شيء عن الولاء

Há imensas coisas que você não compreende sobre lealdade.
هناك الكثير لاتفهمينهُ عن الولاء

Trata-se de uma velha tradição, resultante da lealdade, um homem inocente aceita a punição em nome do patrão.
إنه تقليد قديم للذي يكون خارج عن الولاء

Eu sei que sao a favor da lealdade.
انظر,اعلم كل شئ عن الولاء

Num que é estéril em termos de lealdade e sentimentos.
يجب على المرء إذا ما أراد البقاء أن يتخلى عن الولاء والمشاعر

Por isso se queres falar de lealdade, é bom que a mereças.
إذاً ، إذاَ أردت التكلّم عن الولاء عليك أن تكسبه

Os narcos falam sempre em lealdade...
يتحدث أفراد العصابات عن الولاء دائماً ..

Durantes as semanas seguintes, contou para Roscuro tudo o que sabia sobre lealdade e honra e cavalheirismo e coragem.
على مدى الأسابيع القليلة التالية، أخبر روسكورو) بكل شيئ يعرفه عن الولاء) والشرف والشهامة والشجاعة

Quero falar sobre lealdade, Toby.
أريد التحدث عن الولاء يا (توبي).

O Mark vai falar de lealdade ao partido e eu vou falar da fraqueza dos vossos candidatos e de não terem escolha.
ستتكلم عن الولاء للحزب وسأتكلم عن مدى ضعف مرشّحيك وعن افتقارك إلى الخيار

Talvez devesse ensinar-lhe o conceito de lealdade.
ربما كان عليك أن تعلمه شيئاً عن الولاء.

Não me fales de lealdade!
لا تحاول ابدا التكلم معي عن الولاء.

Por isso, não me fales em lealdade.
-لا تتحدثي عن الولاء -إذن,قاتل

O Louis falou em lealdade.
لويس" كان يتحدث عن الولاء.