Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"عن جميع الوظائف" - Translation from Arabic to Portuguese
-
todas as funções
| Pausar todas as funções motoras. | Open Subtitles | توقفي عن جميع الوظائف الحركية. |
| Pausar todas as funções motoras. | Open Subtitles | توقفي عن جميع الوظائف الحركية. |
| Pausar todas as funções motoras. | Open Subtitles | توقفي عن جميع الوظائف الحركية. |
| Cessar todas as funções motoras. | Open Subtitles | توقفوا عن جميع الوظائف الحركية. |
| Cessar todas as funções motoras. | Open Subtitles | توقفوا عن جميع الوظائف الحركية. |
| - Cessar todas as funções motoras. | Open Subtitles | -توقّف عن جميع الوظائف الحركية . |