Ou seja, ou entregas os teus rapazes ou eles a ti. | Open Subtitles | مما يعني إما تتخلين عن رجالك أو هم يتخلون عنك |
E os teus rapazes? | Open Subtitles | وماذا عن رجالك ؟ |
Nunca teria chegado tão longe, à frente dos teus homens, a carregar aquela arca. | Open Subtitles | لن يبتعد كل هذه المسافة عن رجالك وهو يحمل ذلك الصندوق |
Então, abandonas os teus homens e trais o teu país? | Open Subtitles | اذا تتنازل عن رجالك وتخون بلدك؟ |
Vamos avisar a CTU sobre os teus homens daqui a duas horas. | Open Subtitles | سوف نخبر "الوحدة" عن رجالك في غضون الساعتين المقبلتين |
Se ouvirmos alguma coisa dos teus homens, nós ligamos-te. | Open Subtitles | لو سمعنا أي شيء عن رجالك سنخبركم |
Podes falar dos teus homens de Gideão | Open Subtitles | "لعلك تتحدث عن رجالك من 'جيديون" |
Procuravas os teus homens desaparecidos, Ivan? | Open Subtitles | كنت تبحث عن رجالك (إيفان)؟ |