"عن صديقنا" - Translation from Arabic to Portuguese

    • sobre o nosso amigo
        
    Estive a ler algo sobre o nosso amigo Fred Krueger. Open Subtitles قرات بعضاً عن صديقنا فريد كروغار
    E, enquanto lá estive, descobri outra boa sobre o nosso amigo. Open Subtitles وعندما كنت هناك، عرفت بالصدفة... معلومة طريفة عن صديقنا...
    Gostaria de dizer umas palavras sobre o nosso amigo Open Subtitles أريد أن أقول بضعة كلمات عن صديقنا
    Preciso de falar contigo sobre o nosso amigo em comum. Open Subtitles اريد ان اتحدث اليكِ عن صديقنا المشترك
    Então, o que sabemos sobre o nosso amigo? Open Subtitles إذا، ما الذي نعرفه عن صديقنا الجديد؟
    Se eu ouvir alguma coisa sobre o nosso amigo, como entro em contacto contigo. Open Subtitles -إن سمعتُ شيئاً عن صديقنا فكيفَ أتصل بك؟
    Então, o que é que sabemos sobre o nosso amigo holograma, "L-Dub"? Open Subtitles حسناً، حسناً .. الذي نعرفه عن صديقنا الهولوجرامي "ل.دب"؟
    Desculpa estar a ligar tão cedo, mas ontem descobri algo inquietante sobre o nosso amigo Stu Rubin. Open Subtitles أنا أسف لإتصال مبكراً هكذا لكن أمس إكتشفنا معلومات عن صديقنا(ستو)
    CONTOU-LHE sobre o nosso amigo OMAR ABDUL FATAH? Open Subtitles لقد قلتِ لها عن صديقنا (عمر عبد الفتاح) ؟
    Sim, o Ryan contou-me sobre o nosso amigo Sebastian. Open Subtitles أجل لقد أخبرني عن صديقنا
    Gostaria de dizer algumas palavras sobre o nosso amigo, Leland Francis Stottlemeyer. Open Subtitles عن صديقنا (ليلاند فرانسيس ستوتلي ماير)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more