"عن علاقتك مع" - Translation from Arabic to Portuguese

• da sua relação com
• sobre a sua relação com
• sua relação com a
• o teu relacionamento com o

Sente-se e fale-nos novamente da sua relação com a segunda vítima,
تفضل بالجلوس يا هنري00 و أخبرنا مرة أخري عن علاقتك مع الضحية الثانية00

Fale da sua relação com Kay. Não a pode ocultar, por isso fale dela.
أخبرهم عن علاقتك مع كاى أنت لا تستطيع إخفاءها, لهذا يجب أن تذكرها

Estou aqui para falar consigo sobre a sua relação com a Susan Ross.
أنا هنا للحديث معك عن علاقتك مع سوزان روس

Da última vez que falámos você não foi propriamente elucidativa sobre a sua relação com Lucas Grodin.
آخر مرة تحدثنا , كنت لم يتحقق تماما عن علاقتك مع لوكاس Grodin. ما هي الطريقة ليست هي المقبلة؟

Confesso que não sei tudo sobre ti, mas sei sobre o teu relacionamento com o grimm.
اعترف انني لا اعرف كل شئ عنك ولكني اعرف عن علاقتك مع الجريم

Pode falar-me da sua relação com Shane Hendricks?
كنت أريد أن أسألك عن علاقتك مع شين هندريكس

Pode falar-nos da sua relação com o Sr. Donatello?
هل بوسعك أن تخبرنا عن علاقتك مع السيد دوناتيللو؟

Os jornais da oposição estão a fazer insinuações acerca da sua relação com a sua sobrinha.
-صحف المعارضه تلمح عن علاقتك مع بنت أختك

Se alguém sabe sobre a sua relação com o Cole, vão pensar que sabe onde está o livro.
لو يعرف أحد عن علاقتك مع " كول " سيفترضون معرفتك بمكان الكتاب

Fale sobre a sua relação com a vítima.
حدّثني عن علاقتك مع الضحيّة.

Eu conheço o teu relacionamento com o Dragon.
. أعلم عن علاقتك مع التنين