"عن محاولة فهمها" - Translation from Arabic to Portuguese

• de a tentar entender

Eu desisti de a tentar entender, no dia que a conheci.
لقد توقفت عن محاولة فهمها منذ يومنا الأول.

Talvez devias de parar de a tentar entender.
ربما يجب أن تتوقفي عن محاولة فهمها.