"عن هذا الشخص" - Translation from Arabic to Portuguese

• sobre este tipo
• sobre esse cara
• acerca deste tipo

A CIA não tem nenhuma informação sobre este tipo.
ليس لوكالة الاستخبارات المركزية معلومات عن هذا الشخص

Fiz um curso de psicologia na faculdade, e aprendi sobre este tipo, Abraham Maslow, muitos de nós sabemos estamos familiarizados com esta sua hierarquia de necessidades.
اخذت دروسًا لعلم النفس بالجامعة درست عن هذا الشخص ابراهام ماسلو وكثير منا على دراية بكتابه التسلسل الهرمي للاحتياجات

Toda esta informação e eu tenho uma página sobre este tipo a mãe e a melhor amiga pensam que foi ele.
كل هذه المعلومات و عندي صفحة واحدة عن هذا الشخص ام الفتاة و صديقتها يعتقدن انه فعلها

O que você sabe sobre esse cara?
ماذا تعرفين بالتحديد عن هذا الشخص ؟

Tudo bem, então vamos falar sobre esse cara ...
حسناً إذا دعينا نتحدث عن هذا الشخص...

Quero saber todos os pormenores acerca deste tipo, e não quero nenhuma desculpa.
أريد أن أعرف كل شيئ عن هذا الشخص و لا أريد أية أعذار

Tens de me contar tudo sobre este tipo, para poder alertar as outras raparigas na internet.
أخبريني بكل شيئ عن هذا الشخص لأعلم جميع الفتيات على الإنترنت

Verei o que descubro sobre este tipo.
سأرى ما يمكن أن أعرفه عن هذا الشخص

Eu falei-lhe sobre este tipo. Ele é um velho amigo.
أخبرتك عن هذا الشخص إنه صديق حميم لي

Tens de parar de escrever sobre este tipo.
يجب أن تتوقفي في الكتابة عن هذا الشخص -إنه غير موجود حتى

Perguntei por aí sobre este tipo.
لقد سألتُ في الجوارِ عن هذا الشخص

Mas as coisas que eu ouvi sobre este tipo...
... لكن الأمور التي سمعتها عن هذا الشخص

Não sei nada sobre este tipo...
أنا لا أعرف أى شىء عن هذا الشخص...

O que sabes sobre este tipo?
ماذا تعرف عن هذا الشخص ؟

Então o que sabes acerca deste tipo?
مالذي تعرفه عن هذا الشخص ليس كثيراً