"عن والديهم" - Translation from Arabic to Portuguese

• separadas dos pais

Depois de pensar no que isso significaria ela disse que não, porque não queria que as crianças fossem separadas dos pais.
وبعد التفكير فيما يعني ذلك، قالت لا، لأنها لا تودُّ أن ينفصل الأطفال عن والديهم.

Na primavera de 2018, a administração Trump anunciou uma nova política na fronteira EUA-México, uma política de tolerância zero, para separar à força todas as crianças dos seus pais, que estavam a chegar à fronteira à procura de asilo. Crianças de 18 meses, separadas dos pais, depois de uma jornada longa e difícil para chegar à fronteira dos EUA-México em busca de segurança e de um novo começo.
في ربيع عام ٢٠١٨، أعلنت إدارة ترامب عن سياسة جديدة على الحدود الأمريكية-المكسيكية، سياسة عدم التهاون مطلقًا، لفصل جميع الأطفال عن والديهم قسرًا، الذين يصلون إلى الحدود بغرض اللجوء؛ ينفصل أطفال، لا يتجاوز أعمارهم عن ١٨ شهرًا،عن والديهم بعد رحلة طويلة وشاقة للوصول إلى الحدود الأمريكية-المكسيكية للبحث عن الأمن وبداية جديدة.