"عودي للبيت" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Vai para casa
        
    • Vá para casa
        
    • Vem para casa
        
    Vai para casa e bebe mais um conhaque. Open Subtitles عودي للبيت وصبي لنفسك كأسا اخرى
    Vai para casa... e eu trato disto. Open Subtitles عودي للبيت... وأنا سأتولّى هذه المسألة
    Vai para casa. Mantém Ofelia lá. Não deixes ela voltar a esta casa. Open Subtitles عودي للبيت وأبقي (أوفيليا) هناك، لا تدعيها تعود لهذا البيت.
    Faça seu trabalho ou Vá para casa. Deixe-me fora disso. Open Subtitles قومي بعملكِ أو عودي للبيت لكن لا تدخليني في ذلك
    Vá para casa, princesa. É uma ordem. Open Subtitles عودي للبيت أيتها الأميرة هذا أمر
    Vem para casa, Caroline. Nós lidaremos com isto. Open Subtitles عودي للبيت يا (كارولين)، وسنتدبر هذه المشكلة.
    - Vem para casa. Open Subtitles عودي للبيت
    Vai para casa, Bela. É pelo melhor. Open Subtitles عودي للبيت يا (بِل) فهذا لمصلحتك
    Vai para casa! Open Subtitles عودي للبيت
    Vai para casa. Open Subtitles عودي للبيت
    Vai para casa, Monique. Open Subtitles عودي للبيت يا (مونيك).
    Vai para casa, Rosie. Open Subtitles عودي للبيت يا (روز)
    Vai para casa. Open Subtitles عودي للبيت
    - Vai para casa. Open Subtitles عودي للبيت
    Vai para casa. Open Subtitles عودي للبيت
    Laurel, Vai para casa. Open Subtitles -لورل)، عودي للبيت) .
    A sério, Vá para casa. Open Subtitles جديًا عودي للبيت
    - Por favor, Vá para casa. Open Subtitles - عودي للبيت - أرجوك -
    - Vá para casa! Open Subtitles أرجوك - عودي للبيت -

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more