"عينية" - Translation from Arabic to Portuguese

• olho
• os olhos
• nos olhos
• olhos dele

Por cima do cabelo, no pescoço, até Ihe entra para um olho.
القىء غطى شعرة ثم نزل على رقبتة و قليلا على عينية الرجل أصابة الجنون

Este pedaço de lixo é melhor que esteja pronto para realizar uma delicada cirurgia de olho amanhã de manhã.
هذه الخردة يجب أن تكون جاهزة ليقوم بجراحة عينية حساسة غدا

ficou de fora do espetáculo de hoje porque arrancaram-lhe o olho com um garfo/colher de plástico.
خرج عن عرض الليلة لأن أحد ما فقع عينية بشوكة بلاستيكية

Entrou-lhe gasóleo para os olhos!
لقد دخل بنزين فى عينية ولا اعلم كيف حدث هذا

isso não pareceria que estamos tentando combinar com os olhos?
ألن يبدو هذا مثل لون عينية ؟ ألن يكون واضحاْ جداْ ؟

E quase decapitou... Até os olhos foram retirados.
كانت الرأس مقطوعة تقريبا حتي عينية اقتلعتا

Se fores até lá, o olhares nos olhos, e não aceitares um "não" como resposta, eu acho que terás o teu emprego de volta.
أن ذهبتي الية ونظرتي ألي عينية ولاترضيبـ لا كا أجابة, أظنكقادرةعليأستعادةوظيفتك.

Enquanto falava com este homem, observava os olhos dele e pensava: "Por detrás destes olhos, há um cérebro "que tem recordações de como eram os tilacinos, "a que cheiravam, que sons faziam.
وأنه فقط، عندما تحدثت مع هذا الرجل، كنت تبحث في عينية والتفكير، وراء تلك العيون هو الدماغ الذي يحتوي على ذكريات ما أشعر ثيلاسينيس، ما هي رائحة مثل، ما كأنه.

Alguém enfiou-lhe uma bala no olho... Ninguém sabe quem deu a ordem.
شخص ما قتلة برصاصة بين عينية

Alguém enfiou-Ihe uma bala no olho...
شخص ما قتلة برصاصة بين عينية

Parece que este lugar está de olho em ti.
هذا المكان يضع عينية عليك.

Em algumas ocasiões, sugeri que virasse os olhos para trás da cabeça.
نعم في مناسبات عده لاحظته لا يرفع عينية من عنك

os olhos eram mais ovais.
لن أقول أن عينية بيضوية الشكل أكثر من هذا

os olhos podem ser mais pequenos, além disso, estava escuro e...
عينية كانا متباعدين قليلا كان الجو مظلما بعض الشيء

desde que ele tinha estado nesta cabana. De qualquer modo, ele guiou-nos por este carreiro, e ali, mesmo onde ele se recordava, estava a cabana. os olhos dele encheram-se de lágrimas.
أن كان في هذا الكوخ. وعلى أي حال، أنه أدى بنا إلى أسفل هذا المسار بوش، وهناك، كان حق حيث أنه يتذكر، الكوخ، وجاءت الدموع في عينية.

Esse guru era bonito, tinha um belo brilho nos olhos, uma bela ruga no rabo.
وذلك المعلم الروحي كما تعلمين وسيم ولديه لمعة في عينية ومؤخرة جميلة