"عيّنة حمض نووي" - Translation from Arabic to Portuguese

• amostra de ADN

Devem ter vindo cá no passado e obtido uma amostra de ADN de um sujeito humano.
لابدّ و أنهم قد قدموا إلى هنا في الماضي، و حصلوا على عيّنة حمض نووي من كائن بشري

Sem o consentimento da mãe terás de arranjar uma ordem do tribunal... para a amostra de ADN do bebé para fazeres um exame.
حسناً، بدون موافقة الأمّ سيتوجّب عليك إحضار أمر محكمة... من أجل إحضار عيّنة حمض نووي... من الطفل للإختبار

Gostávamos de obter uma amostra de ADN.
{\fnAdobe Arabic} نريد أن نأخذ عيّنة حمض نووي.

Já mandei uma amostra de ADN para o Adam, e ando à procura no GCMS.
(سبق أن أرسلتُ عيّنة حمض نووي إلى (آدم و أنا أقوم فحسب باختبار الفصل الكروماتوجرافي الغازي المتصل بمطياف الكتلة

Ligou por causa de uma amostra de ADN contaminado associada ao caso de Vanessa Chandler?
لقد إتصلتِ بشأن عيّنة حمض نووي ملوثة مرتبطة بقضية قتل (فينيسا شاندلر)؟