"عيّنني" - Translation from Arabic to Portuguese

    • nomeou-me
        
    • contratou-me
        
    • me contratou
        
    O Presidente Richmond nomeou-me para levar a cabo uma mudança. Open Subtitles الرئيس "ريشموند" عيّنني لأجري تغيير مؤثرًا
    Oliver, ouve. O Gaynor contratou-me para a Black Hawk, e vou provar que é inocente. Open Subtitles (أوليفر)، أنصت، (جينور) عيّنني في (بلاكوك)، وسأثبت لكَ أنّه بريء.
    O seu pai contratou-me. Open Subtitles لقد عيّنني أباك.
    E o Dr. Ditmer ficou tão impressionado com a minha contribuição, que me contratou para o aconselhar em usar o aparelho de luz em gastroenterologia. Open Subtitles ودكتور ديتمر معجب جداً بمساهماتي، لقد عيّنني لأقدِّم له المشورة حول استخــــدام انصـهار الضــــوء البارد في أمراض الجهاز الهضمي.
    Está bem, então quando o Dr. Masters me contratou, foi-me dito que seria contratada para ser sua parceira. Open Subtitles أوه. حسناً، إذن... عندما عيّنني دكتور ماسترز أوّل مرّة،
    - Bem, há uns dez anos, desde que o pai do David me contratou para o restaurante. Open Subtitles حسناً ، 10 سنوات منذ عيّنني والد (ديفيد) في مطعمه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more