"عُملائك" - Translation from Arabic to Portuguese

• teus clientes
• seus clientes

Pode ter repercussões sérias para muitos dos teus clientes e para ti.
قد يكون له تداعيات خطيرة على الكثير من عُملائك ، وعليك

Talvez não compreendas os teus clientes tão bem como julgas.
رُبما أنت لا تفهم عُملائك بالقدر الذي تعتقده

Os teus clientes não vão esperar até lhes tirares o dinheiro.
سيظل عُملائك يتواصلون معك لفترة طويلة عندما يتعلق الأمر بإدارة أموالهم ومكاسبهم

É assim que começa com os seus clientes?
هل هذه هى الطريقة التي تبدأين بها جلساتك الإستشارية مع عُملائك ؟

O seu único risco é se você desistir agora e os seus clientes ficarem com material inferior ou, pior, acabarem presos.
ستُخاطر فحسب إذا تراجعت الآن وانتهى الحال بحصول عُملائك على مواد سيئة الجودة أو ما هو أسوأ من ذلك أن يتم مُصادرة الشُحنة

Sim, protege os seus clientes, como um bulldog, mas por baixo disso tudo, é bastante mole, não é?
(أجل ، أنت تحمي عُملائك ككلب (بولدوج لكن تحت ذلك كله ، أنت شخص لين القلب ، أليس كذلك ؟

Diz-me que não o vais receber dos teus clientes.
سوف أحصل عليها أخبرني بأنك لن تحصل عليها من عُملائك

Procuras os teus clientes ou são eles que te procuram?
هل تبحث عن عُملائك أم هُم يبحثون عنك؟

Não sou um dos teus clientes.
أنا لستُ واحدة من عُملائك

Os teus clientes já sabem?
لقد سمعت أنك طُردت من شركة (آندرسون للماليات) ، هل) يعلم عُملائك بشأن ذلك الأمر بعد ؟