"عِشنا" - Translation from Arabic to Portuguese

• vivemos
• Morávamos
• Vivíamos

Em 6 anos vivemos em mais de 15 cidades...
على مر 6 سنوات، عِشنا في 15 مدينة

vivemos e perdemos segundo os caprichos dos nossos amos há tempo demais!
لقد عِشنا وخسرنا تحت نزوات أسيادنا لوقتٍ طويل للغاية

Desejo o melhor para si, mas vivemos separadas há mais de 20 anos.
بل أتمنى أن تكوني بخير حالٍ لكننا عِشنا منفصلين لما يزيد عن عشرين عامًا

Morávamos numa casa em Beverly Hills que tinha um pequeno lago, uma ponte e peixinhos-dourados.
نحن عِشنا في منزل في بفرلي هيلز وكان فيه بركة صغير وجسر و سمك ذهبي

Morávamos numa vila como esta.
و عِشنا فى قرية كهذه.

Vivíamos em apartamentos em prédios de tijolo vermelho.
عِشنا في شُقق سكة الحديد داخل المباني من الطابوق الحمراء

vivemos muita coisa juntos.
اتعلمين؟ عِشنا لفترة طويلة معاً

Por que se importa se nós vivemos ou morremos se você é
لمَ تكترثين سواء عِشنا ...أو مِتنا إنْ كنتِ

Já vivemos os dois... muito tempo.
لقَد عِشنا كلانا منذ زمنٍ بعيدٍ.

vivemos aqui durante um mês quando era miúdo.
نحن عِشنا هنا لشهر فقط عندما كنت طفل

- Phoebe, nós vivemos juntos.
-فيبي، لقد عِشنا معاً

Vivíamos em buracos pútridos que escavávamos no solo, a beber e a defecar na mesma água.
لقد عِشنا في حفر عفنة وشربنا وتغوّطنا في نفس المياه.

Vivíamos num mundo onde as diferenças não eram permitidas.
عِشنا في عالم ممنوعة به الاختلافات