Nos corredores do castelo, nos trilhos das florestas, ou na floresta mais selvagem aqui. | Open Subtitles | في الأروقة بداخل قصره على دروب الغزلان في غابته أو في غابة أغصانها أكثر تشابكاً |
O mundo aquático tem as suas florestas e as suas selvas. | Open Subtitles | والعالم المائي لديه أيضا غابته وأشجاره |
A Testemunha quer ser imortal na sua floresta intemporal. | Open Subtitles | الشاهد يريد أن يكون خالدا في غابته السرمدية |
Mais de metade da sua floresta natal tinha-se transformado em Colina Sem Rosto. | Open Subtitles | اكثر من نصف غابته تحولت الى تلال عديمة المنظر |