"غابريلا" - Translation from Arabic to Portuguese

• Gabriela
• Gabriella
• Gabrielle

Gabriela. O que posso dizer?
غابريلا , ما الذي أستطيع قوله؟

Gabriela Dawson é acusada de negligência intencional de protocolo e de praticar um procedimento médico para o qual não foi treinada, nem...
غابريلا دوسون متهمة بالإهمال المتعمد و بتنفيذ بروتوكول و ممارسة إجراء طبي ...لم تُدرب عليه أو

E a Gabriela Dawson mandou-lhe um beijo.
وأما بالنسبةِ لـ"غابريلا داوسون" فهي تبعثُ بحبها لكـ

Ah, Troy Bolton e Gabriella Montez.
تروي بولتن, غابريلا مونتز

Que grande acaso, a vida que você salvou hoje ter sido a da Gabriella Mozza.
يالها من صدفه أن الحياة التي ,أنقذتها بشكل مذهل (تكون (غابريلا موزا

Com a ajuda da Primeira Dama, Gabrielle Westwood, iremos aos bastidores deste acontecimento histórico.
بصحبة السيدة الجميلة والكريمة السيدة الاولى غابريلا ويستوود سنكون خلف كواليس الحدث التاريخي

Mas na operação, quer a Gabrielle quer a Elizabeth foram assassinadas.
ولكن خلال ذلك كل من إليزابيث) و(غابريلا) قُتلا

A mulher que andava ao seu lado, desde o seu primeiro dia até ao último, Gabriela Dawson, gostaria de dizer algumas palavras.
إنَّ المرأةُ التي لازمتها من أولِ يومٍ لها وحتى آخره ‫"‬غابريلا داوسون" ترغبُ بأن تقولَ شيئاً

Não conheço Gabriela nenhuma, pira-te do meu carro.
‫لا أعرف امرأة اسمها "غابريلا"، ‫فاخرج من سيارتي

Especialmente visto que a enfermeira Gabriela inventou aquela treta do Éden a partir de livros de banda desenhada.
‫خاصة وأن الممرضة "غابريلا" ‫اختلقت مسألة "عدن" ‫استنادا إلى قصة مصورة

Esta é a minha mulher Gabriela.
ـ هذه زوجتي ، غابريلا ـ مرحبا

- Esta é a minha mulher, Gabriela.
ـ هذه زوجتي ، غابريلا ـ مرحبا

Cece, esta é Gabriela Abrams e a sua filha Vanessa.
(سيسي)، أقدم لك (غابريلا ابرمز) وإبنتها (فنيسا)

Digo "sim" à Dona Gabriela.
اذا قلت نعم لدونا غابريلا

Se conseguirmos aliviar a pressão no cérebro da Gabriella, com alguma sorte, ela poderá levar a sua gravidez por diante.
إن إستطعنا أن نحرر ,(الضغط من دماغ (غابريلا مع قليل من الحظ, يمكنها أن تلد ولادة متأخرة

Gabriella! - Vamos buscar as câmaras.
(غابريلا) - ,دعونا نأخذ الكاميرات -

Estamos à espera da Gabriella Mozza.
(إننا هنا بإنتظار (غابريلا موزا !

Gabriella!
(غابريلا)! (غابريلا)