"غابي كانت" - Translation from Arabic to Portuguese

• a Gabby

a Gabby ficou bem, mas a Shay ficou abalada de verdade.
غابي كانت متماسكة، لكن شاي تأثرت بقوة

a Gabby era uma adversária de peso, mas eu também podia ser.
‏(غابي) كانت منافسة شرسة لكن يمكنني أن أكون كذلك أيضاً. ‏

PM: Essa parece ser a característica número um da Gabby Giffords. Não acham? MK: a Gabby tem sido mesmo otimista,
ب م: يبدو أن تلك أهم سمات غابي جيفوردز، ألست موافقًا؟ (تصفيق) م ك: غابي كانت دائمًا متفائلة جدًا.

a Gabby diria – GG: Uma missão para descobrir factos.
غابي كانت - غ ج: بعثة لتقصي الحقائق.

Devias ir. a Gabby estava, obviamente, a fazer-se de simpática.
من الواضح أن (غابي) كانت تتصرف بلطف