Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"غازيّة" - Translation from Arabic to Portuguese
-
refrigerante
| Vou comprar montes de bolos e doces e um refrigerante suficientemente grande para me afogar nele. | Open Subtitles | سوف اجلب كومة كبيرة من الكعك والحلوى، وعلبة مياه غازيّة كبيرة لتشبعنا. |
| Uma lata de refrigerante vazia, porquê? | Open Subtitles | علبة مشروبات غازيّة خالية، لماذا؟ |
| É um refrigerante. Toma. | Open Subtitles | إنّها مياه غازيّة تفضّلي |
| -Trouxe refrigerante e água. | Open Subtitles | لدي مياهاً غازيّة والماء... |
| Como um refrigerante depois de ser agitado. | Open Subtitles | -كزجاجة مياه غازيّة بعد رجّها . |