Ajudaste terroristas a adquirir gás nervoso concentrado! | Open Subtitles | لقد ساعدتم إرهابيين في الحصول على غاز أعصاب من النوع الحربي |
A última coisa que precisamos é que o público descubra que o gás nervoso ainda anda por aí. | Open Subtitles | جيد، أخر ما نريده هو أن يعرف العامة أن هناك غاز أعصاب بينهم |
Vocês ajudaram os terroristas a conseguir o gás nervoso! | Open Subtitles | لقد ساعدتم إرهابيين في الحصول على غاز أعصاب من النوع الحربي |
Sei que disse algo sobre uma caixa de gás de nervos. | Open Subtitles | قال أنهم لم ينتهوا أنا متأكد أنه قال شيئاً عن عبوة غاز أعصاب |
O que foi que atiraste para cima de mim? Uma neurotoxina derivada da chironex fleckeri. | Open Subtitles | غاز أعصاب مشتق من "جيرونيكس فليكراي"، أيضاً معروف باسم زنبور البحر. |
Os projécteis tinham uma arma química experimental, um gás de nervos. | Open Subtitles | القذائف إحتوت على سلاح كيميائي تجريبي المعروف بنوفيتشوك غاز أعصاب ثنائي |
Ajudaste terroristas a conseguir gás nervoso concentrado! | Open Subtitles | لقد ساعدت الارهابيين في الحصول على غاز أعصاب من النوع الحربي |
Bombas nucleares perdidas, gás nervoso, sei como encontrar. | Open Subtitles | "أسلِحة نووية غير مُستقرة"، أو غاز أعصاب أعلَم أين أجِدهم، |
Ele facilitou o roubo de gás nervoso de nível militar, e hoje foi responsável pela morte de pelo menos três pessoas, incluindo David Palmer. | Open Subtitles | وسهل سرقة غاز أعصاب حربي وهو اليوم مسئول عن قتل على الأقل ثلاثة أفراد (من بينهم (ديفيد بالمر |
Como potencial aplicação em armas, são gás nervoso eléctrico ou podem estar por trás do Zumbido de Taos. | Open Subtitles | بدون الحاجة لذكر الذي كأسلحة محتملة التطبيق الذي هو أشير إليه... ك"غاز أعصاب كهربائي" أو قد يكون وراء "ما يسمّى بدندنة تاوس." |
Que é? gás nervoso. | Open Subtitles | غاز أعصاب |
Talvez uma neurotoxina? | Open Subtitles | -ربما غاز أعصاب |
Havia gás de nervos no hangar BB. | Open Subtitles | لقد كان على حق لقد كان هناك غاز أعصاب في هذه الحظيرة |