"غاضب منّي" - Translation from Arabic to Portuguese

• zangado comigo
• chateado comigo
• bravo comigo
• furioso comigo
• zangados comigo

Sei que não atendes porque deves estar tão zangado comigo.
أعرف أنك لا تود الرّد لأنك حتما غاضب منّي

Não a castigues por estares zangado comigo.
ــ لا تعاقبها لأنّك غاضب منّي ــ ما بالك؟

Philip, estás zangado comigo?
فيليب, هل أنت غاضب منّي ؟

Acho que está chateado comigo por causa da mudança.
أعتقد أنّه غاضب منّي بسبب مسألة أنتقالنا.

- Está bravo comigo?
غاضب منّي ؟ لا

A última coisa que preciso é de um polícia furioso comigo.
"آخر ما ينقصني هو شرطيّ غاضب منّي"

E todos estavam zangados comigo por não negociar.
والكلّ كان غاضب منّي بأن لا أتعامل مع الأمر

Desde que não estejas zangado comigo.
ما دمت غير غاضب منّي

"Não preciso de um polícia zangado comigo."
"آخر ما ينقصني هو شرطيّ غاضب منّي"

Sei que está zangado comigo.
أعرف أنّك غاضب منّي.

Ele está zangado comigo?
هل هو غاضب منّي ؟

O Troy está zangado comigo.
تروي) غاضب منّي).

Estás chateado comigo por te ter metido nisto?
... أأنتَ غاضب منّي من أجل توريطك في كل هذا ؟

Espero que não esteja chateado comigo por...
أنا آمل بأنّه لي غاضب منّي بسبب...

Ele está chateado comigo por causa da Megan.
إنّه غاضب منّي بسبب (ميغان).

O John está furioso comigo. A Thea está consumida pela raiva que sente pelo Malcolm e...
(جون) غاضب منّي و(ثيا) مهووسة بغضبها على (مالكولم)

Agora estão todos zangados comigo?
هل هنالك أحد؟ الجميع غاضب منّي الآن؟