| - Um homem sem alma. - Ele é dono da Galata? | Open Subtitles | رجل بدون قلب لذا ,هل هو مالك غالاتا ؟ |
| - O serviço na Galata... - Olhe, Sra... | Open Subtitles | فى مهمة غالاتا إنظرى ,يا سيدتى |
| - Exactamente. - Acabamos de ter um telefonema da Galata. | Open Subtitles | بالضبط لقد تلقينا للتو مكالمة من غالاتا |
| - Galata Financial. - Ibrahim Zoralan, por favor. | Open Subtitles | مؤسسة غالاتا المالية إبراهيم زورلان" , من فضلك" |
| Galata Financial. | Open Subtitles | مؤسسة غالاتا المالية |
| Então, os escritórios da Galata são aqui? | Open Subtitles | حسناً ,هل هذه شركة غالاتا ؟ |
| Galata é uma companhia de holding internacional. | Open Subtitles | غالاتا شركة قابضة دولية |
| Galata. | Open Subtitles | غالاتا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 