E agora Miss Galindo não está, e desperdiçamos outro dia! | Open Subtitles | والآن الآنسة غاليندو ليست هنا و أضعنا يوماً آخر |
Se os Niners estiverem com o Lobo, marcamos um encontro, e o Galindo trata do resto. | Open Subtitles | انظرو، إذا كان الناينرز يعملون مع اللوبو سنجعلهم يعقدون لقاءاً و من ثم يمكن لـ غاليندو ان يتولى الامر من هناك |
A melhor noticia é que ele mudou de ideias, e decidiu trabalhar com o Galindo. | Open Subtitles | الرسالة الأفضل هي بتغييره لرأيه عندما قرر التعاون مع غاليندو |
Vamos fazer esse acordo com os irlandeses, levar as WMDs ao Romeo, e depois sentamo-nos e planeamos uma forma de safar este Clube do Galindo. | Open Subtitles | سوف نقوم بهذه الصفقة مع الايرلنديين ونأتي لروميو بأسلحته و بعد ذلك، سنجلس و نخطط لطريقة لتخليص هذا النادي من غاليندو |
O conselho está preocupado acerca do sr. Galindo. | Open Subtitles | المجلس قلق بخصوص السيد غاليندو |
O Galindo irá comprar mais armas em dois meses que todos os outros meus compradores nos últimos dois anos. | Open Subtitles | مقدار ما سيشتريه غاليندو من اسلحتكم في شهرين يفوق كل المشترين في السنتين الماضيتين... مجتمعين |
Não sabíamos nada sobre o Galindo. | Open Subtitles | لم يكن لدينا اي علم حول غاليندو |
Agora, tenho certeza que o pessoal do Galindo aceita a ajuda do Tio Sam, mas o que o pessoal das ruas acharia disto? | Open Subtitles | الآن, أنا متأكد ان جماعة غاليندو" تقدر عون العم سام" لكن كيف سيكون رد فعل الشارع على ذلك؟ |
do braço armado do Cartel de drogas do Galindo. | Open Subtitles | من المسؤول الحربي لكارتيل غاليندو" للمخدرات" |
Sr. Galindo. Quer que eu fale em espanhol? | Open Subtitles | سيد (غاليندو) هل تريد مني أن أتحدث الإسبانية ؟ |
Sr. Galindo, preciso de o avisar de que apesar de ser mais rápido e barato arranjar uma pessoa para trazê-lo de volta, | Open Subtitles | سيد (غاليندو) أنا لست بحاجة لتحذيرك لأنه على الرغم من ذلك سيكون أسرع وأرخص ولديك ذئب يحضرك لتعود هنا ! |
Nós não sabemos nada sobre o Galindo. | Open Subtitles | لم يكن لنا علم بـ غاليندو |
Fizemos um acordo com o Galindo. | Open Subtitles | لدينا صفقة مع غاليندو |
Temos que seguir com o Galindo. | Open Subtitles | يجب ان تتعاون مع غاليندو |
O Galindo está a ser pressionado por duas frentes pelo Lobo Sonora. | Open Subtitles | غاليندو) يضغط من جبهتين) (عبر (لوبور سونورا |
Estamos aqui para ver o meu irmão, Carlos Galindo. | Open Subtitles | أنا هنا لرؤية أخي (كارلوس غاليندو) |
A CIA têm subsidiado o Galindo. | Open Subtitles | (الاستخبارات المركزية تدعم (غاليندو |
O Galindo pode facilmente aumentar o carregamento. | Open Subtitles | يمكن لـ (غاليندو) أن يزودنا به بسهولة |
Marla Galindo. | Open Subtitles | -مارلا غاليندو)؟ |
- Sr. Galindo? | Open Subtitles | - سيد (غاليندو) ? |